SWD.de/+ Hersteller +/Hedin Tex GmbH/HED-Schnittstellenwandler, Interface ConverterArtikel

HED-H-2 206,00 �

Tue, 17 Jul 2018 17:23:09 +0200

H-2 Schnittstellenwandler, Interface Converter Hedin Tech/Symbonik

H-1, H-2, H-5

Kurzsteckenmodem

Die Hedin Tex Modems sind für die Montage auf eine 35mm DIN-Schiene (Hutschiene) geeignet. Die Modems werden mittels eines Montagefusses auf die Tragschiene montiert. Der Fuß besteht aus einer Haltevorrichtung für die Schiene und einer Schraubklemmleiste für die Schnittstellenanschlüsse. Die Modems werden direkt auf den Montagefuß gesteckt, wobei der Kontakt zu den Anschlüssen automatisch hergestellt wird. Durch diesen Montagefuß ist eine einfache Installation oder ein Gerätewechsel gewährleistet. Alle Schnittstellen sind direkt ohne Steckbrücken/ Jumper über die Klemmleiste zugänglich. Die Betriebsspannung ist 24V Gleichspannung. Die Modems unterstützten Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s und sind voll-, halbduplex und simplexfähig. Die Reichweite der M-1 Modem-Schnittstelle beträgt bis zu 21km, die der Current-Loop bis zu 6km und die Übertragungsdistanz der RS485 bis zu 1000m. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und DCD) an der Frontplatte ersichtlich. Die Kurzstreckenmodems sind codetransparent, d.h., sind vollkommen unabhängig von der Datenstruktur und den Protokollen bei der Übertragung. Der Transientenschutz in den Modems bietet eine gute Sicherheit bei Blitzschlag und Überspannungen, und die galvanische Trennung der Modem- und Wandlerverbindungen schützen bei Potentialunterschieden. Nicht nur die Geräte sind dadurch geschützt sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. H-1: ist das M-1 entsprechende Kurzstreckenmodem mit einer V.24/RS232- und einer M-1 Modem Schnittstelle. Die maximale Übertragungsgeschwindigkeit beträgt 100.000 Bit/s und die Übertragungsdistanz beträgt bis zu 21 km. Das Modem besitzt die gleichen Funktionen wie M-1. H-2: Dieser Wandler wandelt vollduplex bis 19200 Bit/s die Current-Loop (20mA-Stromschleife, TTY) in eine V.24/RS232. Sender und Empfänger sind getrennt aktiv oder passiv als Anschlüsse an den Schraubklemmen vorhanden. Der Wandler ist funktionsgleich zu M-2/R-2 H-5: Das Kurzstreckenmodem ermöglicht die Umsetzung der RS485 in die V.24 oder M-1 Modem Schnittstelle mit Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s. Das Modem besitzt die gleichen Funktionen wie M-5.


Installation durch Montagefuß auf die 35mm Tragschiene
Anschlüsse auf Montagefuß
24V DC Betriebsspannung
TTY, RS485, V.24 und M-1 Modem Schnittstellen
0-100.000 Bit/s, asynchron
Transientenschutz
RS485-Richtungserkennung: Senden/Empfang
4-Draht Repeater für RS485
Einfache Installation

Technische Daten H-1, H-2, H-5

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
H-1 Schnittstellen:	EIA RS232 und CCITT V.24/V.28 und 10mA-Dreizustands-Stromschleife (M-1)
H-2 Schnittstellen:	EIA RS232 und CCITT V.24/V.28 und 20mA-Stromschleife
	Einstellung aktiv oder passiv
	Empfängerstrom max. 30mA
	Sender max. 27V und max. 30mA
H-5 Schnittstellen:	EIA RS232 und CCITT V.24/V.28;
	10mA-Dreizustands-Stromschleife (M-1) und EIA RS485 (2-Draht)
Anschlüsse:	Alle über 32 pol. Messerleiste (DIN 41612) oder 35mm-Tragschienen-Montagefuß mit Schraubklemmen.
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s, abhängig von der Schnittstelle
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD und DCD
Transientenschutz:	Suppressordioden und Varistoren
Isolation:	Galvanische Trennung der Datenübertragung durch Optokoppler.(M-1-Schnittstelle und Current-Loop)
Trennspannung:	M-1 Schnittstelle: 420 Vrms
	Current Loop: 420 Vrms
Versorgungsspannung:	24V DC ±10%
Stromverbrauch:	H-1: 85 mA
	H-2: 150mA
	H-5: 70 mA
Temperaturbereich:	5-50°C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	47 x 129 x 134 (BxHxT) ohne Montagefuß
	Montagefuß: 75 x 100 x 25 (BxHxT)
Gewicht:	0,6 kg
Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz,
	Rückseite Aluminium
Montage:	über Montagefuß auf eine 35mm DIN- Tragschiene (Hutschiene nach EN 50022)
Konformität:	CE


Weitere Modellversionen
H-4:	24V DC Hutschienenmodell des Schnittstellenwandlers M-4
LH-1V:	Leitungsteiler für Hutschiene
LH-4V:	RS485-Leitungsteiler für Hutschiene
LH-2:	RS485-Repeater für Hutschiene

HED-H-4 212,00 �

Tue, 17 Jul 2018 17:24:53 +0200

H-4 Wandler zwischen V.24/RS232 und RS422/485 Hedin Tech/Symbonik

H-4

Schnittstellenwandler

Der asynchrone Schnittstellenwandler H-4 ist für die Montage auf eine 35mm DIN Tragschiene (Hutschiene) geeignet. Der Wandler wird mittels eines Montagefusses auf die Tragschiene montiert. Der Fuß besteht aus einer Haltevorrichtung für die Schiene und einer Schraubklemmleiste für die Schnittstellenanschlüsse. Der Schnittstellenwandler wird direkt auf den Montagefuß gesteckt, wobei der Kontakt zu den Anschlüssen automatisch hergestellt wird. Durch diesen Montagefuß ist eine einfache Installation oder ein Gerätewechsel gewährleistet. Der Schnittstellenwandler H-4 gewährleistet eine codetransparente beidseitige Wandlung der RS232/V.24 in eine RS485 oder RS422-Schnittstelle, wobei die Schnittstellen galvanisch voneinander getrennt sind. Die RS422/RS485-Schnittstelle ist für eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km ausgelegt. H-4 wird mit einer Versorgungsspannung von 24 V DC betrieben. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232 und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/RS232 Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im H-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch geschützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. H-4 erfüllt den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Das Hedin Tex-Produkt H-4 ist kurzfristig lieferbar.



RS422/RS485-RS232 Umsetzung
Asynchrone Datenübertragung
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s
RS485-Richtungserkennung: Senden/Empfangen
Galvanische Trennung der Schnittstellen
LED-Anzeigen
Einfache Installation auf 35 mm Tragschiene





Technische Daten H-4

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle X1:	EIA RS232 und CCITT V.24/V.28
Schnittstelle X2:	EIA RS422/RS485 und V.11
Schnittstelle X2:	2- oder 4-Drahtübertragung
Anschlüsse:	Alle über 32 pol. Messerleiste (DIN41612) oder 35mm Tragschienen Montagefuß mit Schraubklemmen.
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s, codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, DCD/RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und DC/DC-Wandler; Schutzleiteranschluß dient nur zur Störspannungsableitung.
Transientenschutz:	Suppressor-Dioden und Varistoren
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	24V DC, 17-30V DC
Versorgungsspannung:	Andere Spannungen auf Anfrage
Stromverbrauch:	80mA bei 24V DC
Temperaturbereich:	5-50°C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	47 x 129 x 134 (BxHxT) ohne Montagefuß
Abmessung, in mm:	Montagefuß: 75 x 100 x 25 (BxHxT)
Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
Gehäusematerial:	Rückseite Aluminium
Gewicht:	0,25kg
Gewicht:	Montagefuß zusätzlich 0,1 kg
Montage:	über Montagefuß auf eine 35mm DIN-Tragschiene (Hutschiene nach EN50022)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluß für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Datengesteuert


Reichweite der RS422/RS485-Schnittstelle
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte, nicht abgeschirmte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In starken Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen, wobei zu berücksichtigen ist, dass die Reichweite durch die erhöhte Leitungskapazität abnimmt.


Weitere Modellversionen
M-4:	Schnittstellenwandler als Tischgerät
R-4:	Schnittstellenwandler als Europakarte für 19”-Einbaurahmen RV-1

HED-M-2 190,00 �

Fri, 10 Jul 2020 12:04:30 +0200

M-2/R-2

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-2/R-2 von HedinTex wandeln die 20mA-Stromschleife (TTY, Current Loop) vollduplex in eine RS232/V.24-Schnittstelle. 20mA-Sender und Empfänger sind getrennt aktiv und passiv einstellbar. M-2 und R-2 gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung vollduplex über eine 4-Draht sowie eine halbduplex über eine 2-Draht Leitung bis zu 6km Entfernung. M-2 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-2. R-2 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-2 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-2 und R-2 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 20.000 Bit/s und sind vollduplex-, halbduplex- und simplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die 20mA-Konstantstrom-Schnittstelle (Current Loop). Diese Schnittstelle ist störunempfindlich, und es können bis zu 6 M-2/R-2 an eine Stromschleife angeschlossen werden. Mit 2 Schnittstellenwandlern kann eine halbduplexe V.24-Verbindung über eine 2-Draht-Leitung realisiert werden. Durch einen Anpassungswiderstand für den passiven Sender kann die Übertragungsdistanz verlängert werden. Bei passivem Sender und Empfänger ist das Gerät galvanisch von der Stromschnittstelle getrennt. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und DCD) an der Frontplatte ersichtlich. Die Schnittstellenwandler M-2 und R-2 sind codetransparent. Das heißt, sie sind vollkommen unabhängig von der Datenstruktur und den Protokollen in der Übertragung. Der Transientenschutz im M-2/R-2 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch geschützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-2 und R-2 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-2 und R-2 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS-232-C, CCITT V.24/V.28
20mA Konstantstromquelle (Current Loop)
Vollduplex (4-Draht), Halbduplex (2-Draht)
Codetransparent
0-20.000 Bit/s; Reichweite bis zu 6000m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 6 M-2/R-2 an einer Stromschleife
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	20mA-Stromschleife
	5 pol. Stecker Einstellung aktiv oder passiv
	Empfängerstrom max.30mA
	Sender max.27V/30mA
Übertragungsgeschw:	0-20.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD und DCD
Isolation:	Galvanische Trennung der Datenübertragung durch Optokoppler (Sender und Empfänger passiv)
	Netztrennung durch Transformator
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-2: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-2: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	Abnehmbar, 1,8m (M-2)
Stromverbrauch:	M-2: 15mA
	R-2: 15V DC; 150mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-2: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-2: 100 x 60 (Europaformat)
Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-2: 0,4 kg
	R-2: 0,1 kg
Montage:	M-2: mit Gummifüssen und Klettbändern
R-2: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (5TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Getrennte Einstellung aktiv/passiv von Sender und Empfänger
CTS, DSR und DCD auf festem Potential
Vollduplex (4-Draht) oder halbduplex (2-Draht)
Leitungsanpassung bei passivem Sender
RS232/V.24-Schnittstelle (DCE)

Weitere Modellversionen
H-2:	M-2 für 35 mm Hutschiene und 24V DC-Versorgung

HED-M-4 295,00 �

Fri, 12 Mar 2021 10:15:48 +0100

M-4 Wandler zwischen V.24/RS232 und RS422/485

M-4/R-4

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-4/R-4 von Hedin Tex gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung über die RS232/V.24-Schnittstelle sowie eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km. M-4 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-4. R-4 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-4 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-4 und R-4 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s und sind voll-, halb-duplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die V.11/RS422/RS485 Normschnittstelle. An dieser Schnittstelle können bis 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar anschlossen werden. Sie ist galvanisch getrennt von der Schnittstelle 1. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/ RS232C Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im M-4/R-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch gesch ützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-4 und R-4 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-4 und R-4 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS232C, CCITT V.24/V.28
V.11/RS422/RS485
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s; Reichweite bis zu 1200m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	EIA RS422-A/RS485 und V.11 2- oder 4-Drahtübertragung (5 pol. Stecker)
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und Transformator
	Netztrennung durch Transformator (M-4),Schutzleiteranschluss dient nur zur Störspannungsableitung.
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-4: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-4: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	1,8m, abnehmbar, nur M-4
Stromverbrauch:	M-4: max 15mA
	R-4: max 120mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-4: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-4: 100 x 160 (Europaformat)
M-4 Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-4: 0,4 kg
	R-4: 0,1 kg
Montage:	M-4: mit Gummifüssen und Klettbändern
	R-4: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (4TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluss für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Daten gesteuert
Reichweite (Schnittstelle 2)
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen.
Weitere Modellversionen
H-4:	M-4 für 35mm Hutschiene
LH-2	RS485/RS422-Repeater für 35mm Hutschiene
LT-2	RS485/RS422-Repeater
LT-2G	RS485-Repeater mit galvanischer Trennung

HED-M-4AC 212,00 �

Thu, 05 Apr 2018 17:07:03 +0200

M-4AC Wandler zwischen V.24/RS232 und RS422/485 mit Versorgungsspannung 115/230VAC, obsolet, keine Verfuegbarkeit

HED-R-2 160,00 �

Mon, 04 Jan 2016 16:29:18 +0100

M-2/R-2

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-2/R-2 von HedinTex wandeln die 20mA-Stromschleife (TTY, Current Loop) vollduplex in eine RS232/V.24-Schnittstelle. 20mA-Sender und Empfänger sind getrennt aktiv und passiv einstellbar. M-2 und R-2 gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung vollduplex über eine 4-Draht sowie eine halbduplex über eine 2-Draht Leitung bis zu 6km Entfernung. M-2 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-2. R-2 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-2 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-2 und R-2 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 20.000 Bit/s und sind vollduplex-, halbduplex- und simplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die 20mA-Konstantstrom-Schnittstelle (Current Loop). Diese Schnittstelle ist störunempfindlich, und es können bis zu 6 M-2/R-2 an eine Stromschleife angeschlossen werden. Mit 2 Schnittstellenwandlern kann eine halbduplexe V.24-Verbindung über eine 2-Draht-Leitung realisiert werden. Durch einen Anpassungswiderstand für den passiven Sender kann die Übertragungsdistanz verlängert werden. Bei passivem Sender und Empfänger ist das Gerät galvanisch von der Stromschnittstelle getrennt. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und DCD) an der Frontplatte ersichtlich. Die Schnittstellenwandler M-2 und R-2 sind codetransparent. Das heißt, sie sind vollkommen unabhängig von der Datenstruktur und den Protokollen in der Übertragung. Der Transientenschutz im M-2/R-2 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch geschützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-2 und R-2 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-2 und R-2 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS-232-C, CCITT V.24/V.28
20mA Konstantstromquelle (Current Loop)
Vollduplex (4-Draht), Halbduplex (2-Draht)
Codetransparent
0-20.000 Bit/s; Reichweite bis zu 6000m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 6 M-2/R-2 an einer Stromschleife
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	20mA-Stromschleife
	5 pol. Stecker Einstellung aktiv oder passiv
	Empfängerstrom max.30mA
	Sender max.27V/30mA
Übertragungsgeschw:	0-20.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD und DCD
Isolation:	Galvanische Trennung der Datenübertragung durch Optokoppler (Sender und Empfänger passiv)
	Netztrennung durch Transformator
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-2: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-2: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	Abnehmbar, 1,8m (M-2)
Stromverbrauch:	M-2: 15mA
	R-2: 15V DC; 150mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-2: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-2: 100 x 60 (Europaformat)
Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-2: 0,4 kg
	R-2: 0,1 kg
Montage:	M-2: mit Gummifüssen und Klettbändern
R-2: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (5TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Getrennte Einstellung aktiv/passiv von Sender und Empfänger
CTS, DSR und DCD auf festem Potential
Vollduplex (4-Draht) oder halbduplex (2-Draht)
Leitungsanpassung bei passivem Sender
RS232/V.24-Schnittstelle (DCE)

Weitere Modellversionen
H-2:	M-2 für 35 mm Hutschiene und 24V DC-Versorgung

HED-R-4-R2 172,00 �

Thu, 28 Jan 2016 11:45:38 +0100

M-4/R-4

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-4/R-4 von Hedin Tex gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung über die RS232/V.24-Schnittstelle sowie eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km. M-4 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-4. R-4 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-4 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-4 und R-4 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s und sind voll-, halb-duplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die V.11/RS422/RS485 Normschnittstelle. An dieser Schnittstelle können bis 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar anschlossen werden. Sie ist galvanisch getrennt von der Schnittstelle 1. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/ RS232C Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im M-4/R-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch gesch ützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-4 und R-4 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-4 und R-4 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS232C, CCITT V.24/V.28
V.11/RS422/RS485
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s; Reichweite bis zu 1200m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	EIA RS422-A/RS485 und V.11 2- oder 4-Drahtübertragung (5 pol. Stecker)
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und Transformator
	Netztrennung durch Transformator (M-4),Schutzleiteranschluss dient nur zur Störspannungsableitung.
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-4: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-4: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	1,8m, abnehmbar, nur M-4
Stromverbrauch:	M-4: max 15mA
	R-4: max 120mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-4: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-4: 100 x 160 (Europaformat)
M-4 Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-4: 0,4 kg
	R-4: 0,1 kg
Montage:	M-4: mit Gummifüssen und Klettbändern
	R-4: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (4TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluss für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Daten gesteuert
Reichweite (Schnittstelle 2)
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen.
Weitere Modellversionen
H-4:	M-4 für 35mm Hutschiene
LH-2	RS485/RS422-Repeater für 35mm Hutschiene
LT-2	RS485/RS422-Repeater
LT-2G	RS485-Repeater mit galvanischer Trennung

HED-H-4_ref 168,00 �

Tue, 15 Jan 2019 17:23:46 +0100

H-4_ref Wandler zwischen V.24/RS232 und RS422/485 Hedin Tech/Symbonik

H-4

Schnittstellenwandler

Der asynchrone Schnittstellenwandler H-4 ist für die Montage auf eine 35mm DIN Tragschiene (Hutschiene) geeignet. Der Wandler wird mittels eines Montagefusses auf die Tragschiene montiert. Der Fuß besteht aus einer Haltevorrichtung für die Schiene und einer Schraubklemmleiste für die Schnittstellenanschlüsse. Der Schnittstellenwandler wird direkt auf den Montagefuß gesteckt, wobei der Kontakt zu den Anschlüssen automatisch hergestellt wird. Durch diesen Montagefuß ist eine einfache Installation oder ein Gerätewechsel gewährleistet. Der Schnittstellenwandler H-4 gewährleistet eine codetransparente beidseitige Wandlung der RS232/V.24 in eine RS485 oder RS422-Schnittstelle, wobei die Schnittstellen galvanisch voneinander getrennt sind. Die RS422/RS485-Schnittstelle ist für eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km ausgelegt. H-4 wird mit einer Versorgungsspannung von 24 V DC betrieben. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232 und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/RS232 Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im H-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch geschützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. H-4 erfüllt den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Das Hedin Tex-Produkt H-4 ist kurzfristig lieferbar.



RS422/RS485-RS232 Umsetzung
Asynchrone Datenübertragung
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s
RS485-Richtungserkennung: Senden/Empfangen
Galvanische Trennung der Schnittstellen
LED-Anzeigen
Einfache Installation auf 35 mm Tragschiene





Technische Daten H-4

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle X1:	EIA RS232 und CCITT V.24/V.28
Schnittstelle X2:	EIA RS422/RS485 und V.11
Schnittstelle X2:	2- oder 4-Drahtübertragung
Anschlüsse:	Alle über 32 pol. Messerleiste (DIN41612) oder 35mm Tragschienen Montagefuß mit Schraubklemmen.
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s, codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, DCD/RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und DC/DC-Wandler; Schutzleiteranschluß dient nur zur Störspannungsableitung.
Transientenschutz:	Suppressor-Dioden und Varistoren
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	24V DC, 17-30V DC
Versorgungsspannung:	Andere Spannungen auf Anfrage
Stromverbrauch:	80mA bei 24V DC
Temperaturbereich:	5-50°C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	47 x 129 x 134 (BxHxT) ohne Montagefuß
Abmessung, in mm:	Montagefuß: 75 x 100 x 25 (BxHxT)
Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
Gehäusematerial:	Rückseite Aluminium
Gewicht:	0,25kg
Gewicht:	Montagefuß zusätzlich 0,1 kg
Montage:	über Montagefuß auf eine 35mm DIN-Tragschiene (Hutschiene nach EN50022)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluß für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Datengesteuert


Reichweite der RS422/RS485-Schnittstelle
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte, nicht abgeschirmte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In starken Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen, wobei zu berücksichtigen ist, dass die Reichweite durch die erhöhte Leitungskapazität abnimmt.


Weitere Modellversionen
M-4:	Schnittstellenwandler als Tischgerät
R-4:	Schnittstellenwandler als Europakarte für 19”-Einbaurahmen RV-1

HED-M-2_ref 152,00 �

Mon, 08 Oct 2018 14:11:22 +0200

M-2_ref Schnittstellenwandler, Interface Converter zwischen V.24/RS232 und TTY/20mA, voll-, halbduplex

M-2/R-2

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-2/R-2 von HedinTex wandeln die 20mA-Stromschleife (TTY, Current Loop) vollduplex in eine RS232/V.24-Schnittstelle. 20mA-Sender und Empfänger sind getrennt aktiv und passiv einstellbar. M-2 und R-2 gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung vollduplex über eine 4-Draht sowie eine halbduplex über eine 2-Draht Leitung bis zu 6km Entfernung. M-2 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-2. R-2 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-2 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-2 und R-2 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 20.000 Bit/s und sind vollduplex-, halbduplex- und simplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die 20mA-Konstantstrom-Schnittstelle (Current Loop). Diese Schnittstelle ist störunempfindlich, und es können bis zu 6 M-2/R-2 an eine Stromschleife angeschlossen werden. Mit 2 Schnittstellenwandlern kann eine halbduplexe V.24-Verbindung über eine 2-Draht-Leitung realisiert werden. Durch einen Anpassungswiderstand für den passiven Sender kann die Übertragungsdistanz verlängert werden. Bei passivem Sender und Empfänger ist das Gerät galvanisch von der Stromschnittstelle getrennt. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und DCD) an der Frontplatte ersichtlich. Die Schnittstellenwandler M-2 und R-2 sind codetransparent. Das heißt, sie sind vollkommen unabhängig von der Datenstruktur und den Protokollen in der Übertragung. Der Transientenschutz im M-2/R-2 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch geschützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-2 und R-2 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-2 und R-2 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS-232-C, CCITT V.24/V.28
20mA Konstantstromquelle (Current Loop)
Vollduplex (4-Draht), Halbduplex (2-Draht)
Codetransparent
0-20.000 Bit/s; Reichweite bis zu 6000m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 6 M-2/R-2 an einer Stromschleife
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	20mA-Stromschleife
	5 pol. Stecker Einstellung aktiv oder passiv
	Empfängerstrom max.30mA
	Sender max.27V/30mA
Übertragungsgeschw:	0-20.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD und DCD
Isolation:	Galvanische Trennung der Datenübertragung durch Optokoppler (Sender und Empfänger passiv)
	Netztrennung durch Transformator
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-2: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-2: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	Abnehmbar, 1,8m (M-2)
Stromverbrauch:	M-2: 15mA
	R-2: 15V DC; 150mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-2: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-2: 100 x 60 (Europaformat)
Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-2: 0,4 kg
	R-2: 0,1 kg
Montage:	M-2: mit Gummifüssen und Klettbändern
R-2: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (5TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Getrennte Einstellung aktiv/passiv von Sender und Empfänger
CTS, DSR und DCD auf festem Potential
Vollduplex (4-Draht) oder halbduplex (2-Draht)
Leitungsanpassung bei passivem Sender
RS232/V.24-Schnittstelle (DCE)

Weitere Modellversionen
H-2:	M-2 für 35 mm Hutschiene und 24V DC-Versorgung

HED-M-4_ref 235,00 �

Fri, 12 Mar 2021 10:15:48 +0100

M-4_re Wandler zwischen V.24/RS232 und RS422/485

M-4/R-4

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-4/R-4 von Hedin Tex gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung über die RS232/V.24-Schnittstelle sowie eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km. M-4 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-4. R-4 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-4 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-4 und R-4 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s und sind voll-, halb-duplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die V.11/RS422/RS485 Normschnittstelle. An dieser Schnittstelle können bis 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar anschlossen werden. Sie ist galvanisch getrennt von der Schnittstelle 1. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/ RS232C Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im M-4/R-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch gesch ützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-4 und R-4 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-4 und R-4 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS232C, CCITT V.24/V.28
V.11/RS422/RS485
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s; Reichweite bis zu 1200m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	EIA RS422-A/RS485 und V.11 2- oder 4-Drahtübertragung (5 pol. Stecker)
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und Transformator
	Netztrennung durch Transformator (M-4),Schutzleiteranschluss dient nur zur Störspannungsableitung.
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-4: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-4: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	1,8m, abnehmbar, nur M-4
Stromverbrauch:	M-4: max 15mA
	R-4: max 120mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-4: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-4: 100 x 160 (Europaformat)
M-4 Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-4: 0,4 kg
	R-4: 0,1 kg
Montage:	M-4: mit Gummifüssen und Klettbändern
	R-4: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (4TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluss für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Daten gesteuert
Reichweite (Schnittstelle 2)
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen.
Weitere Modellversionen
H-4:	M-4 für 35mm Hutschiene
LH-2	RS485/RS422-Repeater für 35mm Hutschiene
LT-2	RS485/RS422-Repeater
LT-2G	RS485-Repeater mit galvanischer Trennung

HED-R-4-R2_ref 137,60 �

Wed, 20 Sep 2017 16:48:07 +0200

M-4/R-4

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-4/R-4 von Hedin Tex gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung über die RS232/V.24-Schnittstelle sowie eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km. M-4 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-4. R-4 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-4 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-4 und R-4 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s und sind voll-, halb-duplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die V.11/RS422/RS485 Normschnittstelle. An dieser Schnittstelle können bis 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar anschlossen werden. Sie ist galvanisch getrennt von der Schnittstelle 1. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/ RS232C Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im M-4/R-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch gesch ützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-4 und R-4 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-4 und R-4 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS232C, CCITT V.24/V.28
V.11/RS422/RS485
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s; Reichweite bis zu 1200m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	EIA RS422-A/RS485 und V.11 2- oder 4-Drahtübertragung (5 pol. Stecker)
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und Transformator
	Netztrennung durch Transformator (M-4),Schutzleiteranschluss dient nur zur Störspannungsableitung.
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-4: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-4: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	1,8m, abnehmbar, nur M-4
Stromverbrauch:	M-4: max 15mA
	R-4: max 120mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-4: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-4: 100 x 160 (Europaformat)
M-4 Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-4: 0,4 kg
	R-4: 0,1 kg
Montage:	M-4: mit Gummifüssen und Klettbändern
	R-4: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (4TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluss für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Daten gesteuert
Reichweite (Schnittstelle 2)
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen.
Weitere Modellversionen
H-4:	M-4 für 35mm Hutschiene
LH-2	RS485/RS422-Repeater für 35mm Hutschiene
LT-2	RS485/RS422-Repeater
LT-2G	RS485-Repeater mit galvanischer Trennung

HED-R-4-R1_ref 120,40 �

Wed, 20 Sep 2017 16:46:52 +0200

M-4/R-4

Schnittstellenumwandler

Die asynchronen Schnittstellenwandler M-4/R-4 von Hedin Tex gewährleisten eine störungsfreie Datenübertragung über die RS232/V.24-Schnittstelle sowie eine sichere Verlängerung der eigenen Datenleitung für Entfernungen bis zu 1,2 km. M-4 ist das Tischmodell mit eigener Stromversorgung und kompatibel zu R-4. R-4 ist der entsprechende Schnittstellenwandler als Einschubkarte im Europaformat für den 19"-Einbaurahmen RV-1. R-4 wird dort eingesetzt, wo mehrere Schnittstellenwandler benötigt werden, um Übersicht zu erhalten und Platz zu sparen. M-4 und R-4 erlauben Geschwindigkeiten bis zu 100.000 Bit/s und sind voll-, halb-duplexfähig. Die Datenübertragung erfolgt durch die V.11/RS422/RS485 Normschnittstelle. An dieser Schnittstelle können bis 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar anschlossen werden. Sie ist galvanisch getrennt von der Schnittstelle 1. Die Schnittstelle 1 entspricht den Normen EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, RD, TD und RTS) an der Frontplatte ersichtlich. Die Übertragung kann mit zwei verdrillten Drahtpaaren vollduplex, mit einem Drahtpaar halbduplex oder simplex erfolgen. Bei einem Drahtpaar wird die Übertragung durch das V.24/ RS232C Signal RTS(105) oder Daten gesteuert. Der Transientenschutz im M-4/R-4 bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen. Nicht nur der Schnittstellenwandler ist dadurch gesch ützt, sondern vor allem die angeschlossenen und teureren Endgeräte. M-4 und R-4 erfüllen den höchsten Anspruch an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Die Hedin Tex-Produkte M-4 und R-4 sind kurzfristig lieferbar. Ihre Ansprechpartner informieren Sie gern und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung.

Asynchrone Datenübertragung
EIA RS232C, CCITT V.24/V.28
V.11/RS422/RS485
Vollduplex oder Halbduplex
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
0-100.000 Bit/s; Reichweite bis zu 1200m
Galvanische Trennung durch Optokoppler
Transientenschutz
LED-Anzeigen
Bis zu 32 M-4/R-4 an einem Drahtpaar
Einfache Installation
Klein und kompakt

Technische Daten

Datenübertragung:	Asynchron, voll-, halbduplex oder simplex
Schnittstelle 1:	EIA RS232-C und CCITT V.24/V.28
25 pol. D-SUB-Buchse (weiblich)
Schnittstelle 2:	EIA RS422-A/RS485 und V.11 2- oder 4-Drahtübertragung (5 pol. Stecker)
Übertragungsgeschw:	0-100.000 Bit/s
	codetransparent
LED-Anzeigen:	Netz, TD, RD, RTS
Isolation:	Galvanische Trennung der Schnittstellen durch Optokoppler und Transformator
	Netztrennung durch Transformator (M-4),Schutzleiteranschluss dient nur zur Störspannungsableitung.
Trennspannung:	420 Vrms
Versorgungsspannung:	M-4: 230V AC ±15%, 50/60 Hz
	R-4: 15-17V DC
	andere Spannungen auf Anfrage
Netzkabel:	1,8m, abnehmbar, nur M-4
Stromverbrauch:	M-4: max 15mA
	R-4: max 120mA
Temperaturbereich:	5-50 °C Umgebungstemperatur
Feuchtigkeitsbereich:	0-95% relative Luftfeuchtigkeit
Abmessung, in mm:	M-4: 129 x 47 x 134 (BxHxT)
	R-4: 100 x 160 (Europaformat)
M-4 Gehäusematerial:	Kunststoff ABS, schwarz
	Rückseite Aluminium
Gewicht:	M-4: 0,4 kg
	R-4: 0,1 kg
Montage:	M-4: mit Gummifüssen und Klettbändern
	R-4: ein Kartenplatz im 19"-Rahmen (4TE)
Konformität:	CE

Einstellungen
Zwei- oder Vierdrahtübertragung
Abschluss für Sende- und Empfangsleitung
Senden/Empfangen über RTS oder Daten gesteuert
Reichweite (Schnittstelle 2)
Maximale Übertragungsstrecke: 1200m bei 0-100.000 Bit/s. Benutzen Sie paarweise verdrillte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen.
Weitere Modellversionen
H-4:	M-4 für 35mm Hutschiene
LH-2	RS485/RS422-Repeater für 35mm Hutschiene
LT-2	RS485/RS422-Repeater
LT-2G	RS485-Repeater mit galvanischer Trennung